| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
某种东西已经不在了 |
Gewisse Dinge gibt es schon nicht mehr |
| |
|
| |
|
| 在邮电所的旧址上 |
Am früheren Standort des Postamts |
| 出现了一个新修的广场 |
Ist ein neu gebauter Platz aufgetaucht |
| 从信纸上移走字迹 |
Handschriften sind vom Briefpapier verschwunden |
| 从电话里移走嗓音 |
Stimmen aus Telefongesprächen |
| 就像一个拥抱 |
Wie eine Umarmung |
| 被轻轻从手臂里抽走 |
Die sanft, sanft aus den Armen weggezogen wurde |
| 只有空气还在坚持它的形状 |
Nur die Luft hält noch an ihrer Form fest |
| 我承认某种东西 |
Ich gebe zu, gewisse Dinge |
| 已经不在了 |
Gibt es schon nicht mehr |
| 而我要克制的 |
Und ich sollte mich zusammennehmen |
| 仅仅是忘记带钥匙的时候 |
Wenn ich nur vergessen habe, den Schlüssel mitzunehmen |
| 依然习惯踮起足尖 |
Stelle ich mich aus Gewohnheit immer noch auf die Zehenspitzen |
| 伸手去摸门框上 |
Strecke die Hand aus und taste am Türrahmen |
| 莫须有的那一把 |
Völlig grundlos nach der Klinke |